期刊论文分享

学术资料共享,永久免费平台
最新公告:
本站所有期刊杂志信息均包含杂志社真实投稿电话,以及投稿邮箱,投稿请点击以上期刊栏目选择相应期刊直接联系杂志社。
福建冶金 冶金环境保护 太钢译文 有色金属 冶金设备管理与维修 太钢科技 <-->

语言学论文题目之语言学与经济学的融合

论文栏目:文言文论文来源:互联网时间:2017-10-25 09:36

  top期刊论文网为您提供最专业的文言文论文发表服务,如您需要发表文言文论文可在社会科学期刊栏目查找您需要投稿文言文杂志

  语言学与经济学的融合浅析

  王桂荣聊城大学

  摘要:语言学是一门古老而又年轻的学科,在它的发展过程中,尤其到了现代,与其他学科相联系相融合而发展的现象越来越明显。经济语言学是研究言语优化配置,实现效用最大化的科学,它遵循认识支配言语配置的基本规律,具体研究如何使语言经济的一般均衡性、前提共识性、择近性、从众性及及言语生效性(即经济语言学的五个属性)为言语优化配置服务,实现言语最经济目标。经济语言学作为一门新兴的边缘学科,为人类语言的研究提供了崭新的工具和视角,呼唤更多知晓经济学和语言学的人员加入到这一行列中来。可以预见,经济学语言的研究,尤其是经济学语言的修辞学研究将成为今后越来越多的学者们关注的重点。

  关键词:现代语言学;融合;学科交叉

  中图分类号:H0-05 文献标识码:A 文章编号:1001-828X( 2014) 08-0392-01

  近年来,对经济学和语言学进行交叉研究的理论成果越来越多,新兴的学科分支正逐步形成。与经济语言学相比,国内学者对语言经济学的关注程度更高,形成了不少有见地的理论观点,并成立了专门的研究机构乃至建立博士专业点。相形之下,经济语言学似乎还不那么受到重视,其实作为学科交叉与整合所产生的新领域之一,经济语言学同样值得我们关注并加以研究探讨。语言经济学的理论基础是人力资本学说和教育经济学。它是一门语言学和经济学交叉相融的边缘学科。一方面,它一直是语言学隐型或显型的一个分支;另一方面,它是非常年轻的经济学分支。经济语言学的相关属性主要表现在言语配置优化与否,效用是否最大化。向明友( 1998)指出:人类的言语生活受行事能量守恒定律、追求言语效用最大化规律、言语边际效用递减规律所支配。正是由于这三条规律的存在,人们才去追求言语的优化配置,并使言语的优化配置成为可能。在语用行为规律中,语言经济与否,其优化配置表现为下列五种属性:一般均衡性、前提共识性、择近性、从众性和言语生效性。此五种属性可概括并称为经济语言学的属性,其表象和目标为言语的优化配置。之所以将这五种特点称为经济语言学的五种属性,是因为如果按照这些属性来配置语言,言语的效用就能达到最大化,言语的配置就能达到最优化。效用最大化的言语,实现优化配置的言语实际上就是真正意义上的最经济的言语,能使言语实现最优化的属性也必然成为经济语言的基本原则。

  1.经济语言学的一般均衡性。均衡( equilibrium)也叫平衡,这是借用的物理学中的一个概念,本意是指当物体同时受到方向相反、大小相等的两个外力作用时,该物体因受力均衡而处于暂时静止状态。最早把这一概念引入经济学的是英国经济学家马歇尔,用来研究商品的供求关系,形成了经济学中的局部均衡理论。后来的经济学分析中,法国经济学家又提出了的一般均衡理论,从而使“均衡”思想成为西方经济学的理论分析工具和价值理论之一。将均衡概念引入经济语言学,主要用在对言语投入与需求量关系的分析上。

  2.经济语言学的前提共识性。经济语言学是语言哲学家、语义学家、语用学家以及话语分析家共同关注的课题之一,哲学和语义学从例题的语义关系角度关注前提问题,语用学研究突破命题范围,突出强调语用前提的重要性。

  3.经济语言学的择近性。省力动机是人类追求效用最大化的典型范例,受省力动机的支配,人们在讲话时总是容易选择自己最熟悉、最了解的话题,在推定话语前提时,也最容易根据自己已有的经验下结论。言语行为中择近现象很多,比如“三句话不离本行”这一说法,描述的就是言语的择近性,也就是人们讲话时总是容易选择自己最熟悉、最了解的话题展开。

  4.经济语言学的言语生效性。言语行为理论在对说话行为和施事行为的研究上取得了一些成果,但对取效行为的研究几乎是一片空白,我国学者顾日国( 1994)对取效行为存在的症结发表过自己的观点。实际上,在言语交际行为中,人们以言行事,但言语在行事过程中仅起承载信息、调节关系的作用(向明友2001)。如果要行之事的难度超出受话人的能力,出现受话人心有余而力不足的情况时,言语就未必能实现预定目标,但言语的效用还是得到了充分体现。这时就出现言语的效用( utility)和效果(effect)不统一的情况,这不是言语的过错。如果发话人言语能让听话人明白自己该做什么,而且听话人全心全意去做这件事,那么发话人的言语就算达到了优化配置。

  5.经济语言学的从众性。从众心理对人类的语用行为有着重要的制约和规范作用。为了实现语用行为中的言语效用最大化,交际者双方须共同沿守从众性,即必须遵守语言社团内大多数成员都共同遵守的长幼、尊卑、真假、善恶、美丑等社会文化方向的道德、信念及价值观规则,法律、法规及公约等社会组织规则以及语言工具的结构规则。在当今社会,不包含经济学属性的语言学意识,不是与时代契合的语言学意识;同样地,排除了语言的重要性的经济学理论也没有更长远的未来。经济语言学作为一门新兴的边缘学科,为人类语言的研究提供了崭新的工具和视角,呼唤更多知晓经济学和语言学的人员加入到这一行列中来。由于作者学术能力有限,对于经济语言学这一学科的描述介绍还很不全面,但是可以预见,经济学语言的研究,尤其是经济学语言的修辞学研究将成为今后越来越多的学者们关注的重点。

  参考文献:

  [1]骆裴娅.经济语言学视域下的广告语言[J].重庆工学院学报(社会科学),2009 (04).

  [2l李宇明.认识语言的经济学属性[J].语言文字应用,2012( 03).

  [3]辛菊,王丹凤.语言的经济原则与汉语联合式合成词的认知模式[J].语言文字学术研究,2008( 05).

  [4]苑国华.论布迪厄的社会语言学[J].北方论丛,2009( 02).

  [5]袁俏玲,简论经济语言学[J].船山学刊,2007( 03).

  [6]安琦.基于认知语言学框架下的语言“经济”[J].北方经济,2011( 02).

  [7]姜国权.语言经济学与经济语言学比较研究[J].黑龙江高教研究,2009 (12)

  [8]E美]鲁宾斯坦.经济学与语言[M].上海:上海财经大学出版社,2004.

  [9]耿静先,陈淑萍.经济语言学视角下的英汉双语制发展趋势研究[J].Value Engineer, 2009

特别说明:本网站内容都来源于互联网,供浏览者学习、欣赏,使用原则非商业性或非盈利性用途,使用者不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。此外,使用者如对本网站内容用于其他用途时,须征得本网站及相关权力人的许可。

本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。


相关内容
专业论文发表